June 7th, 2014

Туц Я

Евангелие от Гарима

Это - самый древний текст Благой вести. Написан на древнем эфиопском языке. Говорят, что в те времена эфиопы были белыми. Да не в этом дело. На самом деле это Евангелие не от Гарима. Он только переписчик. А иллюстрации вообще скорее всего иранского происхождения. Сами Евангелия - обычные, каноничные, от четырех евангелистов - Марка, Иоанна, Луки и Матфея.

Интересны они прежде всего возрастом. Радиоуглеродный анализ показал, что они были написаны примерно в III, IV веке и практически полностью соответствуют современным текстам, за исключением некоторых языковых эфиопских особенностей.

Что доказывает абсолютную беспочвенность многочисленных обвинителей в том, что Евангелия переписаны и не подлинны.

Еще на тему Евангелия. Порошенко тут пухлую ручку клал на Пересопницкое Евангелие. Кто не знает, это как раз и есть неканонический текст ХVI века, написанный на украинском диалекте (суржик какой-то), а не на церковно-славянском, который единственно был возможным для всей церковной литературы того времени.

Collapse )